Oswald Cobblepot并不是一个家喻户晓的名字，但即使是普通的蝙蝠侠粉丝也知道这是哥谭市犯罪绅士的名字，也就是众所周知的企鹅。但对于这个角色的最新(也可以说是最好的)刻画，故事背后的思想正在发生巨大的变化。他不再被称为奥斯华·考伯波特。相反，HBO的《企鹅》的主角被称为奥斯瓦尔德·奥兹·科布。
这显然不仅仅是他以后会得到真名的事情。很容易想象这是一个关于歹徒奥兹·科布如何变成犯罪绅士奥斯瓦尔德·科波特的故事——他的母亲因为这样或那样的原因改变了他的名字，当他有了新的身份后，他重新使用了他的真名。但事实并非如此。这只企鹅名叫奥兹·科布。
制作人迪伦·克拉克在接受SFX杂志采访时解释说:“他们从来没有像在《谜语者》中那样改变他在漫画中的名字，从爱德华·尼格玛到爱德华·纳什顿，从一个不真实的名字到一个真实的名字。”"通过这样做，他们把这个角色固定住了。"
事实上，当谜语人被创造出来的时候，他的名字是Edward Nigma/Nygma，或者“Engima ”,因为漫画作家喜欢一个双关语的名字，这个名字预先决定了一个角色将要扮演的角色。后来，作家们确定谜语人的本名是爱德华·纳什顿，尼格玛是他后来给自己取的名字。
“我们与DC漫画公司和吉姆·李(DC漫画公司的总裁、出版商和首席创意官)进行了很多交谈，”克拉克继续说道。“他们曾想过在某个时候给他改名，但从未付诸行动。马特问，“我能叫我们的角色奥兹·科布吗？”吉姆说，“当然！”所以我们得到了国王本人的祝福。名字的小小改变让我们能够以一种脚踏实地的方式来看待这个角色。"
的确，奥斯瓦尔德·考伯波特是一个滑稽的名字，就像有人给一只皮毛特别奢华的猫取的那种名字。但它不像他的名字是鹧鸪白鹭夜鹰吉尼斯或什么的。Oswald Cobblepot只是一个高级绅士的名字，用来称呼一个想成为上流社会一份子的高级绅士。同样真实的是，虽然DC确实把谜语人改名为爱德华·纳什顿，而且里维斯的蝙蝠侠也是这么称呼他的，但是蝙蝠侠的粉丝们仍然认为他是爱德华·尼格玛。
“马特在他的电影中创造了新的经典，而我在这部剧中也创造了新的经典。我们有你熟悉的角色，但他们有不同的旋转，”主持人劳伦·勒弗兰茨在同一次采访中解释说。“感觉就像在马特在他的电影中创造的高谭市，考伯波特似乎不太像一个真正的人，因为科布是一个真正的姓。他是一个强盗，这感觉更正确。”
福克斯的《哥谭》电视剧找到了另一种有趣的处理方式。奥斯瓦尔德的母亲是格特鲁德·卡佩尔普特，卡佩尔普特也是一个类似虚构的匈牙利名字，但增加了一个想法，即他的家族的名字多年来一直在变化，以更好地适应他们在美国的生活。
由于这个版本的企鹅是一个野心勃勃的歹徒，而不是一个有抱负的社会名流，这个名字有点道理。这是一个相对较小的偶然变化，也是一个奇怪的不必要的变化。
《企鹅》由马特·里夫斯、迪伦·克拉克、科林·法瑞尔和劳伦·勒弗兰茨监制。费雷尔是剧中的主角，勒弗兰茨是该剧的导演。《企鹅》第一集将于9月19日在HBO和Max播出。